Pançatantra (पञ्चतन्त्र), Antik Hindistan kaynaklı, çoğunlukla hayvan masallarından oluşan bir fabl koleksiyonudur. Sanskritçe yazılmış olan bu eser, ahlaki ve politik dersler içeren hikayeleriyle bilinir. Hikayeler iç içe geçmiş şekilde anlatılır ve genellikle "çerçeve hikaye" tekniği kullanılır.
Amacı ve İçeriği:
Pançatantra'nın temel amacı, genç prensleri eğitmek ve onlara dünyevi bilgeliği aşılamaktır. Bu nedenle hikayeler, etik davranışlar, akılcı karar verme, liderlik vasıfları ve zor durumlarda hayatta kalma gibi konuları ele alır.
Eser, beş bölümden (Tantra) oluşur:
Mitra-bheda (Dost Kaybı/Dost Ayrılığı): Dostlukların nasıl bozulabileceği ve ihanetin sonuçları üzerine hikayeler içerir. (https://www.nedemek.page/kavramlar/dost%20kaybı) veya (https://www.nedemek.page/kavramlar/dost_kaybı) alternatif olarak kullanılabilir.
Mitra-lābha (Dost Kazanma/Dost Elde Etme): Güvenilir dostlukların önemi ve birlikte çalışmanın faydaları vurgulanır. (https://www.nedemek.page/kavramlar/dost%20kazanma) veya (https://www.nedemek.page/kavramlar/dost_kazanma)
Kākolūkīyam (Kargalar ve Baykuşlar): Düşmanlarla başa çıkma stratejileri ve savaş taktikleri anlatılır. (https://www.nedemek.page/kavramlar/savaş%20taktikleri) veya (https://www.nedemek.page/kavramlar/savaş_taktikleri)
Labdhapranāśam (Elde Edilenin Kaybı): Dikkatsizlik ve kötü kararlar sonucu kaybedilen fırsatlar işlenir. (https://www.nedemek.page/kavramlar/kötü%20kararlar) veya (https://www.nedemek.page/kavramlar/kötü_kararlar)
Aparīkṣitakārakam (Düşüncesizce Davranış): Aceleci ve düşüncesizce yapılan eylemlerin olumsuz sonuçları gösterilir. (https://www.nedemek.page/kavramlar/düşüncesizce%20davranış) veya (https://www.nedemek.page/kavramlar/düşüncesizce_davranış)
Etkisi ve Yaygınlığı:
Pançatantra, dünya edebiyatı üzerinde büyük bir etki bırakmıştır. Birçok dile çevrilmiş ve farklı kültürlere adapte edilmiştir. Ezop Masalları ve Binbir Gece Masalları gibi eserlerle benzerlikler taşır. Ahlaki öğretileri ve eğlenceli anlatımı sayesinde günümüzde de okunmaya ve incelenmeye devam etmektedir.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page