Nasty
"Nasty", İngilizce kökenli bir kelimedir ve Türkçeye genellikle "iğrenç", "pis", "kötü", "ahlaksız" veya "hoş olmayan" gibi anlamlarda çevrilebilir. Kullanıldığı bağlama göre farklı anlam tonları taşıyabilir.
Genel Anlamları:
- Fiziksel İğrençlik: Bir şeyin görünüşü, kokusu veya dokusu nedeniyle tiksindirici olması. Örneğin, "nasty smell" (iğrenç koku).
- Ahlaki Kötülük: Bir davranışın veya sözün ahlaki olarak kabul edilemez, kötücül veya edepsiz olması. Örneğin, "nasty comments" (kötü yorumlar).
- Kişilik Özelliği: Bir kişinin kaba, acımasız veya kötü niyetli olması. Örneğin, "nasty person" (kötü insan).
- Zorlu/Tehlikeli Durum: Bir durumun veya olayın tehlikeli, karmaşık veya hoş olmayan sonuçlara yol açabilecek olması. Örneğin, "nasty situation" (kötü durum).
Kullanım Alanları:
"Nasty" kelimesi, günlük konuşma dilinde, yazılı metinlerde ve çeşitli medya içeriklerinde sıkça kullanılır. Özellikle bir durumdan duyulan hoşnutsuzluğu veya tiksintiyi ifade etmek için yaygın bir tercihtir.
Örnekler:
- "That food looks nasty." (O yemek iğrenç görünüyor.)
- "He said some nasty things about her." (O, onun hakkında bazı kötü şeyler söyledi.)
- "The weather is nasty today." (Bugün hava kötü.)
Bu kelimenin anlamı ve kullanım alanları hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu bağlantıları ziyaret edebilirsiniz: