kreuzberg ne demek?

Kreuzberg, Berlin'in bir semtidir ve Türkler arasında "Küçük İstanbul" diye de adlandırılır.¹ Kreuzberg Merkezi'ndeki Zentrum Kreuzberg tabelasının Türkçe olarak "Kreuzberg Merkezi" yazılması² ve bölgedeki Türk esnaftan anlaşılacağı gibi "Klein Istanbul" (Küçük İstanbul)'dur. Semtte Türk nüfusu oldukça fazladır.³ Ayrıca Kreuzberg gençliğinin üzerinde Afrikalı-Amerikalı ve Hip hop kültüründen kaynaklanan önemli bir etki olmuştur. Berlin içinde rap ve Breakdance'ın merkezi haline gelmiştir. Kreuzberg sakinlerinin çoğunluğu Amerikan ya da Afro-Amerikan kültürü ile Türk kökenlidir. Hip hop büyük ölçüde Almanya'nın birleşmesine kadar Amerikan askerlerin çocukları tarafından Kreuzberg gençliğine tanıtıldı.

Genel bakış

Kreuzberg ilçesi Türk kökenli olan çoğu göçmen ve muhacir nüfusu ile bilinir. 2006 yılı itibarı ile, Kreuzberg sakinlerinin % 31.6'sının Alman vatandaşlığı yoktur.⁴ Yüksek işsizlik seviyesine ve Berlin'in en düşük ortalama gelirine sahip bir ilçedir.⁵

Berlin'in tarihî bölgelerinden biri de olan Kreuzberg'de, Birinci ve II. Dünya Savaşı'ndan kalan tarihî eserlerin toplandığı müzeler bulunmaktadır.⁶

1998'de yürürlüğe giren yasadan sonra Friedrichshain ile birleşip Friedrichshain-Kreuzberg adını almıştır.

Kreuzberg Berlin moda bölgelerinden biridir ve çok sayıda bar, pub ve gece kulüpleri bulunmaktadır.

Franz Schulz (Yeşiller), ilçenin belediye başkanıdır.